Şablon:Welcome/i18n/ku

Welcome, Bi xêr hatî Commonsê!

Gavên Pêşîn Rûpelên me yên Alîkariya gavên pêşîn û Pirsên ku Pir Tên Pirsîn, piştî tomarbûna wê yê ji we re pir alîkar bibe. Di vê rûpelê de hûnê hîn bikin ku navrû (înterfeys) çawa tê xwemalîkirin, pel çawa tên barkirin an jî der barê polîtîkaya me yê lîsanskirinê de dikarî agahiyan bibînî. Di vir de ji bo ku tu ji me re alîkarî bikî hunerek taybet ne hewce ye. Gava ku tu guhertinan dikî netirse û wêrek be û armanca kesên din jî wek armanca xwe niyetbaş bihesibîne. Ev dêr wîkîyek e - tevkarî kirin pir hêsan e. You don't need technical skills in order to contribute here. Be bold when contributing and assume good faith when interacting with others. This is a wiki. Alîkarî hildan Agahiyên bêhtir ji Portala komê dikarî bibînî. Pirsên xwe ji Maseya alîkariyê, Kaniya Gundê an jî di kanala IRC de dikarî bipirsî #wikimedia-commons. Herwiha ji rêvebirekî jî bi rêya rûpela wê ya Gotûbêj'ê dikarî peyam bişînî û alîkariyê bixwazî. Heke der barê mafê daneriyê de pirsekî te yê taybet hebe dikarî binêrî vir: Commons talk:Licensing.

Serişte û xalên girîng Ji Rûpela xwe re qutiyên Babîlê deyne, ji bikarhênerên din re dide nÎşandan ku hûn kîjan zimanan zanin û hunera we ya nexşekariyê çiqas e û qabiliyetên we çi nin. Hemû barkirinên xwe tu yê bikaribî ji vê galeriyê bibînî. Ji kerema xwe re di gotûbêjekî din de gava ko te tiştek nivîsand, ji dawiya nivîsê re ~~~~ deyne û îmze bike. Ji bo ku ji wêneyekî re lînkekî zêde bikî wek [[:Image:Foo.jpg]] binivîse, wê encam bi vî awayî bibe: Image:Foo.jpg Heke ji projeyên din pelan kopî bikî amûra CommonsHelper bi kar bîne. Have you edited Wikipedia before? This guide might be useful. Te şaşiyek kir? Dixwazî pelekî jinûve binav bikî an jî veguhezînî? Tenê pelê ji nû ve bar bike û yê berê bi vê awayî etîket bike: {{rename|Nava rast|numeric rationale|Sedema pêvek}} Ji bo agahiyên bêhtir rêzikên jêbirinê bixwîne.

AGAHDARÎ: Vê şablonê bikarneîne! Ev tenê ji bo wergerê ye. Li şûna vê {{Welcome}} bikarbîne.

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{Welcome}} instead!